British proverbs. "Refranes británicos".

• Every cloud has a silver lining. "Cada nube tiene un rayo de luz = No hay mal que por bien no venga".
• A stitch in time saves nine. "Una puntada a tiempo salva nueve = Más vale prevenir que curar".
• Nothing ventured nothing ganed. "Nada aventurado nada ganado = El que no arriesga no gana".
• Don't look a gift horse in the mouth. "No mires en la boca de un caballo regalado = A caballo regalado no le mires el diente".
• Where there's a will there's a way. "Donde hay voluntad hay un camino = Si quieres, puedes".
• You can't judge a book by its cover. "No hay que juzgar un libro por su portada".
• Give a  man a fish and you feed him for a day; teach a man to fish and you feed him for life. "Dale un pez al hombre y comerá un día; enséñale a pescar y comerá toda la vida".
• Don't cross your bridges before you come to them. "No cruces los puentes antes de llegar a ellos = No te adelantes a los acontecimientos". 
• It was the last straw that broke the camel's back. "Fue la última paja la que rompió la espalda del camello = La gota que colma el vaso". 
• Live and let live. "Vive y deja vivir".
• Birds of a feather flock together. "Los pájaros del mismo plumaje se juntan = Dios los crea y ellos se juntan".
• Fortune favours the bold. "La fortuna favorece  a los audaces". En Latín: "Audaces fortuna iuvat".
• People who live in glass houses shouldn't throw stones. "La gente que viva en casa de cristal no debería arrojar piedras = El que este libre de pecado, que tire la primera piedra".
• Better late than never. "Mejor tarde que nunca".
• Keep your friends close and your enemies closer. "Ten a tus amigos cerca y a tus enemigos aún más cerca".
• A picture is worth a thousand words."Una imagen vale más que mil palabras".
• There is no place like home. "No hay lugar como el hogar".
• The early bird catches the worm. "El pájaro madrugador caza al gusano = Quien madruga Dios le ayuda".
• Actions speak louder than words. "Las acciones hablan más alto que las palabras = Obras son amores, que no buenas razones".
• Practice makes perfect. "La práctica hace la perfección = La práctica hace al maestro".
• Easy come, easy go. "Llega pronto, se va pronto = Tal como viene, se va".
• Don't bite the hand that feeds you. "No muerdas la mano que te aliementa.
• There is no time like the present. "No hay momentos como el presente = No dejes para mañana lo que puedas hacer hoy".
• Necessity is the mother of invention. "La necesidad es la madre de la invención = La necesidad agudiza el ingenio".
• A penny saved is a penny earned. "Un centavo ahorrado es un centavo ganado".
• Familiarity breeds contempt. "La convivencia engendra desprecio = Donde hay confianza da asco".
• Good things come to those who wait. "Las cosas buenas llegan a aquellos que esperan = La paciencia es la madre de la ciencia".
• Tho heads are better than one. "Dos cabezas son mejores que una = Cuatro ojos ven más que dos".

You know that you don't have to be perfect. / Sabes que no tienes que ser perfecta/o.

You know that you don’t have to be perfect.

You believe that when you spend too much time concentrating on everyone else’s perception of you, or who everyone else wants you to be, you eventually forget who you really are. So you don’t fear other people’s judgments because you know in your heart who you really are and are not ashamed to show your real face to the world.

Sabes que no tienes que ser perfecta/o.

Crees que cuando gastas mucho tiempo concentrada/o en la percepción que otros tienen de ti, o en lo que otros quieres que seas, al final olvidar quien eres de verdad. De manera que no temes la opinión de los demás porque en tu corazón tú sabes quién eres de verdad y no te avergüenzas de enseñarle al mundo tu verdadero rostro.

[Si quieres seguir leyendo: http://iheartintelligence.com/2014/09/30/mentally-strong/]